عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nın karavanında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في مقطورة
| Muhtemelen Sofia ve Ana'nın bir işler karıştırdığından şüphelenmiştin ve sürekli Sofia'nın karavanında konuştuklarını biliyordun... | Open Subtitles | ربما شككت ما يفعلونه " آنا وصوفيا " " وعلمت أنهم يتحدثون في مقطورة " صوفيا |
| - Bu Sofia'nın karavanında saklıydı. | Open Subtitles | " هذا مخبأ في مقطورة " صوفيا |