عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nabzı atıyor mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل لديه نبض
-
هل لديها نبض
| Nabzı atıyor mu? | Open Subtitles | هل لديه نبض |
| Nabzı atıyor mu? | Open Subtitles | هل لديه نبض ؟ |
| - Nabzı atıyor mu? | Open Subtitles | هل لديها نبض أصلا؟ |
| - Nabzına bakın, Nabzı atıyor mu? | Open Subtitles | (فيكتوريا)- تحسسي نبضها - هل لديها نبض ؟ |