عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nadder" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ندر
| Tamam, bir Nadder'i asla ürkütme. | Open Subtitles | حسناَ , لاتباغت (ندر) نائم أبداَ. ندر : نوع التنين. |
| Lütfen bir Nadder olsun. | Open Subtitles | أرجو أن تكون (ندر). أرجو أن تكون (ندر). |
| Lütfen bir Nadder olsun. Lütfen bir Nadder olsun. | Open Subtitles | .(أرجوأنتكون(ندر أرجو أن تكون (ندر). |
| Lütfen bir Nadder olsun. Lütfen bir Nadder olsun. Lütfen bir Nadder olsun. | Open Subtitles | .(أرجوأنتكون(ندر أرجو أن تكون (ندر). |
| O bir Ölümcül Nadder. | Open Subtitles | إنه (ندر) مميت. |