| Nadia'ya süper bir şey vermeliyim ki Afrika'dayken beni ona hatırlatsın. | Open Subtitles | يجب ان اعطي ناديا شيء جميل لتتذكرني عندما تكون في افريقيا |
| Ayımın sende ne işi var? Sırf onu Nadia'ya alabilmek için iki saattir skee ball oynuyorum. | Open Subtitles | لقد كنت ألعب كرة سكي لمدة ساعتين أحاول أن أفوز به من أجل ناديا |
| - Pekala. Bu herifin ve bağlantılı olduğu kişilerin bir listesini Nadia'ya göstereceğim. | Open Subtitles | سأري ناديا هذا مجموعة صور لهذا الرجل ومجموعته |
| Nadia'ya gidiyor, benim ağdacım, ve biz Fenway'de evlenebiliyoruz. | Open Subtitles | لذا هو يذهب إلى نادية صديقتى لذا اجتمع الفريق مع مدير النادى وسوف نتزوج داخل الملعب |
| İnan bana baba, yaptığını ya da bunu neden yaptığını Nadia'ya söylemeye hevesli değilim. | Open Subtitles | إئتمنني، أبّ، أنا لا أتطلّع إلى نادية صادقة ما أنت عملت أو لماذا أنت عملت هو. |
| Ben gidip Nadia'ya günaydın diyeyim. | Open Subtitles | حسناً, يجدر بي سوف ألقي تحية الصباح على ناديا |
| Benim için bir iş daha yaparsan Nadia'ya bir şey alabilirsin. | Open Subtitles | إن فعلتَ أمرًا آخر من أجلي فستتمكّن من شراء شيء لـ(ناديا) |
| Bana teşekkür etmene gerek yok. Nadia'ya et. | Open Subtitles | لا تحتاجين أن تشكريني اشكري ناديا |
| Nadia'ya hakaret etti! | Open Subtitles | لقد أهان صديقتي ناديا ناديا؟ |
| Nadia'ya 8:30'da orada oluruz dedim. | Open Subtitles | أخبرت (ناديا) إننا سنكون عِندهما الثامنه والنصف. |
| Beni Nadia'ya bağlayın. | Open Subtitles | "أنا "باور" ، دعيني أتكلّم مع "ناديا |
| Nadia'ya ilk sen götürmek ister misin? | Open Subtitles | ) أتريدين أخذ المحاولة الأولى على (ناديا)؟ |
| Sen olduğunu biliyorum ve de Nadia'ya değer verdiğini de biliyorum. Onu bu yüzden buraya getirdim. | Open Subtitles | أعلم أنّ هذه أنت وأنّك تكترثين بـ (ناديا)، لهذا أحضرتها لهنا. |
| Bunun Nadia'ya zarar vermesini istemedim. | Open Subtitles | لم أرد أن يرتد هذا على ناديا |
| ! ? Nadia'ya kibar olmasını söyledim, çünkü siz benim misafirimsiniz. | Open Subtitles | لقد أمرت (ناديا) بالهدوء، لأنّكم ضيوفي |
| Nadia'ya olanlarla ilgili yeni kanıtlarım var. | Open Subtitles | ليس لدي أي دليل حول ما حصل لـ (ناديا)؟ |
| Dinle Alex, burada kalıp seninle çene çalmayı çok isterdim, fakat daha önemli bir randevum var, seni Nadia'ya teslim ediyorum. | Open Subtitles | إسمع ، أليكس، أنا أحب التكلم معك هنا لكني لدى الكثير من المهام لذا سأتركك إلى نادية |
| Nadia'ya benden selam söyle | Open Subtitles | أرسل تحياتي إلى (نادية). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 