Nads, buraya ilk ben geldim, kirayı ben ödedim. | Open Subtitles | - ,نادس), أنا من جاء أولاً) ولقد دفعت الإيجار مقدماً |
Hayır, Nads. Sen onunla evlenemezsin. | Open Subtitles | كلاّ يا (نادس) لا يمكنكِ أن تتزوجيه |
Nads, bir tane ister misin? - Tabii. | Open Subtitles | نادس), هل تريدين واحدة) بالتأكيد - |
Böylece herkes "Saldır Nads!" diye tezahürat yapar. (Nads taşak demektir.) | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكن للجميع أن ينشد هيا نادز هيا نادز |
Hayır, Nads, biz sadece arkadaşız. | Open Subtitles | كلاّ يا (نادس), نحن مجرد أصدقاء |
Nads'a bunun belki de... - Bu iyi. | Open Subtitles | ...أخبرتُ (نادس) بأنه من الأفضل ألا - لا مشكلة - |
Nads, söylediğin hiçbir şey... | Open Subtitles | ...نادس), لاشيء ستقولينه سيجعلني أشعر) |
Birinci round Nads'in. | Open Subtitles | (الجولة الأولى لـ(نادس |
Nads'in erkek arkadaşı onu aldattı ve o zamandan beri... | Open Subtitles | ...صديق (نادس) خانها ومنذ ذلك الوقت |
Bu bir iş değil, Nads. | Open Subtitles | (هذه ليست تجارة يا (نادس |
Nads. - Evet. | Open Subtitles | (نادس) - نعم - |