عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"naji" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ناجي
-
راجي
| Tek kardeşin, Naji, dokuz ay önce el yapımı patlayıcı tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | أخوكَ الوحيد (ناجي)، قُتل قبل 9 أشهر، بواسطة عبوة ناسفة بدائية |
| Tek kardeşin, Naji, dokuz ay önce el yapımı patlayıcı tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | لكن من الخطر أن تلعب في الميدان، بنفسك أخوكَ الوحيد (ناجي)، قُتل قبل 9 أشهر، بواسطة عبوة ناسفة بدائية |
| Naji! | Open Subtitles | (راجي) |
| Naji? | Open Subtitles | (راجي)؟ |