- Üç tane. Akciğer nakli için Afrika kökenli bir Amerikalı... | Open Subtitles | لدي مراهق أمريكي أفريقي لعملية زرع الرئة |
Protez kornea nakli için uygun mu diye test ediyorlar. | Open Subtitles | إنها تأخذ فحوصات لترى ماإذا كانت مؤهلة لعملية زرع القرنية الاصطناعية |
Kornea nakli için sıra bekliyorum. | Open Subtitles | أنا في القائمة لعملية زرع القرنية |
Bu kalp nakli için 6 yıl önce hastaneye yatmışlar ama kalp çok küçükmüş. | Open Subtitles | لقد حضرّوا لعمليّة زرع قلبٍ منذ ستّة سنوات |
Geçen yıl acil bir sinir nakli için Seattle'dan LaGuardia'ya uçmuştum. | Open Subtitles | لقد طرت بحالة طارئة لمتبرع من "سياتل" إالى "لاجورديا" العام الماضي |
Kemik iliği nakli için. | Open Subtitles | لعملية زرع النخاع |
Tabii ihtiyacı olan kalp nakli için tek uygun verici kızı olduğu için onun hayatına sinsice girmeye çalışan bir servet avcısı değilse... | Open Subtitles | الذي أوحى إليها بالعودة إلى حياة ابنتها لأنّها في حاجة لعملية زرع قلب و(سارة) هي المانحة المتوافقة الوحيدة |
Bir organ nakli için kâlbi Detroit'ten buraya getiriyordum... | Open Subtitles | كنتُ أجلبه إلى هنا من مدينة (ديترويت) لعمليّة زرع... |
Johnny hiç gelmeyecek bir karaciğerin nakli için ameliyat edilmek üzere uçakla hastaneye götürüldü. | Open Subtitles | تم نقل (جوني) لجراحة عاجلة، حيث إنتظر لمتبرع الذي لن يأتي أبداً |