| Berlusconi estetik ameliyat için yüzünü bozuyor, ama saç naklinde başarılı oluyor. | Open Subtitles | برلسكوني يفشل في شد وجهه و لكن ينجح في زراعة شعره و الجميع يضحك |
| Yüz naklinde üzerinize düşen kısmı bitirdiniz, değil mi? | Open Subtitles | لقد انتهيتَ من مهمّتك في زراعة الوجه، صحيح؟ |
| - Omentum naklinde asistanım olacaksın. | Open Subtitles | أريد مساعدتك في زراعة جدار المعدة |
| Ama vücudumuzun hemen her yerinde yetişkin kök hücreler var. Biz bunları, benim alanımda kemik iliği naklinde kullanıyoruz. Geron, daha geçen yıl insan embriyonik kök hücrelerini | TED | لدينا أيضا خلايا جذعية بالغة في جميع أنحاء الجسم. في مجال عملي، نستعمل هذه الخلايا لزرع النخاع العظمي. بدأ غيرون ، خلال السنة الماضية فقط، أول محاولة |
| Kalp naklinde listede olduğun müddetçe her zaman umut vardır. | Open Subtitles | هناك أمل طالما أنت على القائمة لزرع قلب. |
| Yemin ederim bu şehir başarısız bir organ naklinde olduğu gibi beni kabul etmemeye başladı. | Open Subtitles | أقسم ، هذه المدينة بدأت ترفضني، كأنني عملية زرع عضو فاشلة |
| Karaciğer naklinde kesik buradan açılır. | Open Subtitles | الشق لـ زراعة الكبد هنا |
| Böbrek naklinde listedeyim. | Open Subtitles | وضعوني على لائحة لزرع كلية |
| Bugünkü karaciğer naklinde bana yardımcı olacaklar. | Open Subtitles | أريدكم أن تقابلوا د.بايلي و د.غراي سوف يجرون عملية زرع الكبد معي اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 