عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nakliye şirketinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من شركة النقل
| Nakliye şirketinden olduğunu iddia eden iki adam heykeli almaya çalışmış. | Open Subtitles | رجلان من شركة النقل يدّعيان أنّه كان هناك من يحاول إعتراضهما. |
| - Evet, Nakliye şirketinden tuttuğum adamlar. | Open Subtitles | أجل، إنهم الرجال الذين أستأجرتُهم .من شركة النقل |
| Nakliye şirketinden misin? | Open Subtitles | ماذا ؟ ــ هل أنت من شركة النقل ؟ |