عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nam'da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في فيتنام
| Kaçarsan, Paxton'ı öldürür. Burada olmasa bile, Nam'da yapar bunu. | Open Subtitles | أنت أركض , سيقتل باكستون إذا لم يقتله هنا , إذا بالتأكيد في فيتنام |
| Fakat Nam'da, eğer çalıların içinde bir ses duyarsan... | Open Subtitles | لكن في فيتنام, إذا سمعت صوتاً قادماً من الشجيرات... . |
| Eşi Viet Nam'da, evde de bebeği var. | Open Subtitles | لديها زوج في "فيتنام" وطفل في المنزل. |
| Nam'da her şeyi kızıştıran kişi Johnson'dı. | Open Subtitles | "جونسون) هو من صعّد الأمور في "فيتنام) |