| Uzun namlulu, keskin nişancı silahı için kamyonetinin arkasına delik açmış. | Open Subtitles | لقد وضع فتحة في خلفية الشاحنة من أجل فوهة البندقية والمدى |
| Silahın uzun namlulu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد وصف المسدس وكأن له فوهة طويلة |
| Lazerli görme gücü, kısa namlulu makineli tabanca. | Open Subtitles | الليزرِ، مسدّس الي بماسورة قصيرة قذائف مشاةِ الصغيرةِ. |
| Bu temizleme teli bana bunun uzun namlulu bir tüfek olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ذلك السلك يشير لي إلى أنها بندقية بماسورة طويلة |
| Av tüfeği mi, uzun mu yoksa kısa namlulu pompalı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين بندقية صيد , قناصة كاملة التجهيز أو بندقية قصيرة الماسورة ؟ |
| Babam çift namlulu ile çalışacağımı söylemişti. | Open Subtitles | قال أبي أنني من المفترض أن أتدرب على المسدس ذي الماسورة المزدوجة |
| Pompalımı da. Çift namlulu olan. Bodrumda. | Open Subtitles | وبندقيتي، ذات الفوهة المزدوجة إنها في السرداب |
| Bir Mac-10, tamamen siyah, büyük namlulu. | Open Subtitles | طراز " ماك 10 " مطلي بالأسود الكامل مع فوهة كبيرة |
| "Düz namlulu ana akış başlıktan ne kadar basınç alırsınız?" | Open Subtitles | كم من الضغط تحصل عليه" من فوهة خرطوم مياه مستقيمة لخط رئيسي" ؟ |
| "Üst üste dönen namlulu" | Open Subtitles | متجدد خلال أسفل فوهة المسدس؟ |
| Öyleyse, bu kahrolası bir uzun namlulu olacaktır. | Open Subtitles | إذًا، هذه فوهة بندقية طويلة. |
| Fil silahı, üç namlulu. | Open Subtitles | إنها بندقية لصيد الأفيال، بماسورة مزدوجة. |
| Şerif Poole çift namlulu tüfeğiyle başına vurmadan önce oldu. | Open Subtitles | ( قبل أن يأتي المأمور ( بوول ويضربه على رأسه بماسورة البندقية |
| Çift namlulu silah kullanan tek kılavuz ben değilim ya. | Open Subtitles | حسناً، أنا لست الراعي الوحيد الذي يستخدم الماسورة المزدوجة |
| 45 kalibrelik çift namlulu tabanca. | Open Subtitles | مسدس مزدوج الماسورة من عيار 45 |
| Bu, çift namlulu, ucu kesik, bir tüfek. | Open Subtitles | هنا مسدس " ساويد" مزدوج الفوهة من شركة ايثاكا |
| Kırmalı tüfekler, çift kırma av tüfeği, üst üste namlulu ve klasik pompalı tüfek var. | Open Subtitles | لدينا البنادق ذات الفوهة الواحدة، والبنادق بفوهتين متجاورتين، وبفوهتين متعامدتين، وبنادق الـ(بومب أكشن) التقليدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 