عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"namusunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عفتك
-
شرفهم
| Sakla kalbini o zaman! Sakla o özel namusunu. | Open Subtitles | حافظى على قلبك أذا وعلى عفتك الثمينة. |
| namusunu kirletmem, söz. | Open Subtitles | عفتك ستكون آمنة تماما, أعدك. |
| Her ne olursa olsun, onların namusunu bizimki gibi korumak. | Open Subtitles | ومهما حمايةووقاية شرفهم بالإضافة إلى لنا |
| Her ne olursa olsun, onların namusunu bizimki gibi korumak. | Open Subtitles | ومهما حمايةووقاية شرفهم بالإضافة إلى لنا |