| Nanahara diyor ki Kawada adadan çıkış yolunu biliyormuş. | Open Subtitles | ناناهارا قال أن كوادا يعرف مخرجاً لهذه الجزيرة |
| Bunu bilmiyorum. Ama Nanahara ayağa kalktığında, Kawada ve Noriko'ya katılalım... | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك، لكن حالما يستطيع ناناهارا المشي دعونا ننضم إلى كوادا ونوريكو |
| Bence... önce Nanahara'yı yedirmen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أعتقد ... من الأفضل أن تطعمي ناناهارا أولاً ... |
| Nanahara ayılmış diye duydum! Bu harika birşey! Sen! | Open Subtitles | إنني أسمع أن ناناهارا استيقظ هذا عظيم جداً! |
| Nanahara ile kaçabilmek için plan yaptınız! | Open Subtitles | لقد خططتي مع ناناهارا للهروب معاً |
| Umarım Nanahara bizi burada bulur. | Open Subtitles | أتمنى أن يستطيع ناناهارا إيجادنا |
| Erkeklerden #15 Nanahara. | Open Subtitles | فتيان: 15 ناناهارا |
| Nanahara kendine geldi. | Open Subtitles | لقد استيقظ ناناهارا |
| Ah, Nanahara da yanındaymış. | Open Subtitles | هل أحضرت ناناهارا معكِ؟ |
| - Nanahara ile buluşmaya. | Open Subtitles | -لمقابلة ناناهارا |
| Nanahara'yı arıyorum. | Open Subtitles | -أنا أبحث عن ناناهارا |
| Nanahara... | Open Subtitles | ناناهارا |
| Nanahara. | Open Subtitles | ناناهارا |
| Nanahara Shuya. | Open Subtitles | ناناهارا شويا |
| Nanahara! | Open Subtitles | ناناهارا |
| Kaç, Nanahara! | Open Subtitles | أركض ناناهارا |
| Nanahara... | Open Subtitles | ناناهارا |
| Üzgünüm, Nanahara... | Open Subtitles | آسفة، ناناهارا |
| Nanahara! | Open Subtitles | ناناهارا |
| Hey, Nanahara. | Open Subtitles | ناناهارا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 