Soldaki Nancy ve bir belge üzerinde çalışıyor John da sağda | TED | نانسي على اليسار وهي تعمل على مستند ما، وجون على اليمين |
Diyelim ki, Nancy yine solda ve sağda John var. | TED | لنقل أن لدينا نانسي ثانيةً على اليسار، وجون على اليمين |
Nancy'nin yaşaması veya ölmesi senin umurunda olmayabilir, ama benim umurumda! | Open Subtitles | ربما أنت لا تهتم سواء نانسي تعيش أو تموت، ولكنني أهتم |
Demek bu ikisine kadar indirdiniz. Nancy, bunu beğendiğini biliyorum. | Open Subtitles | إذن لقد انحصر لهؤلاء الاثنان نانسي اعلم انك تحبين هذا |
- Umarım uçarı bir kız değilsindir Lucy. - Adım Nancy efendim. | Open Subtitles | اتمنى الا تكونى فتاة طائشة يا لوسى اسمى نانسى يا سيدى |
Betty Ford, Nancy Reagan ayağa kalktılar ve "Ben göğüs kanserinden kurtuldum," dediler, ve bundan bahsetmek sorun değildi. | TED | بيتي فورد، ونانسي ريغان وقفن وقلن "نحن نجينا من سرطان الثدي" ولم يكن لديهم مشكلة في الحديث عن ذلك |
Ben gidip Nancy ve Mindy yardım çağırabilmiş mi bakayım. | Open Subtitles | أنا سأرى إذا عبرت نانسي وميندي إلى الحرس الوطني الجوي. |
Burt şu anda meşgul, ama haberler için teşekkürler Nancy. | Open Subtitles | بورت ليس متوفر في الوقت الحاضر، لكن شكرا للتجديد، نانسي. |
Bayan Nancy olmak benim için gerçekten önemli. Derdi olanlara derman oluyorum. | Open Subtitles | كوني انسه نانسي مهم جدا بالنسبه الي انا اساعد اللذين بحاجه مساعدتي |
Joy benden Nancy Kerrigan'in ile yarışabilecek kedileri engellememi istedi. | Open Subtitles | طلبت جوي مني ان افحص نانسي حتى لاتشترك في المنافسة |
Hemşire Nancy, burnunuzu bu ekrana sokmama konusunda iyisinizdir umarım. | Open Subtitles | أيها الممرضة نانسي إن كنت جيدة لتبعدي نفسك من هنا |
Don Carini'nin tek oğlunu incitirsen intikam için geleceği tek kişi Nancy'm olur. | Open Subtitles | أنت تؤذي ابن دون كاريني الوحيد ولديه طريقة وحيده للانتقام وهي ابنتي نانسي |
Birlikte çok anıları var, anlarsın ya Nancy, John, Kızıl Köpek. | Open Subtitles | هناك الكثير من التاريخ هناك تَعْرفُ مَع نانسي جون كلب أحمر. |
Nancy, önümüzdeki hafta sonu bizim kır evine gelmek ister misin? | Open Subtitles | نانسي ، هل تريدين المجيء والمبيت في كوخنا نهاية الاسبوع القادم؟ |
Okulun son günü geldi, Greg. Nancy Arbuckle'a açılman için son şansın. | Open Subtitles | أخر يوم في المدرسة , انها فرصة جريج لدعوة نانسي أربوكلي للخروج |
Ödleklik etmeyip bu akşam Nancy'yi partiye götür ve Carol'ı kıskandır, diyor. | Open Subtitles | انها تقول توقف عن التصرف كجبان واصطحب نانسي كرفيقتك للحفلة لتجعلها تغار |
Nancy kimsenin almak istemediği çocukları alır bu yüzden, çünkü sosyal sorumlular kitabına uygun olsun diye mutlu davranırlar. | Open Subtitles | لهذا السبب نانسي كانت تأخد الاطفال الذين لا يرغب بهم احد بسبب الأخصائين الاجتماعين سيكونو سعيدين لتخليهم عن مسؤليتهم |
Bu tür çalışmanın bir benzerini bir kaç dakika önce Nancy Kanwisher'in muhteşem sunumunda bizzat gördük. | TED | لقد رأينا بعض من هذا النوع من العمل من نانسي كانويشر والعمل الرائع الذي قدمته قبل بضعة دقائق. |
Ve buda Nancy Wilson adındaki kadın için yapılmış olan bir oda, geçen yılbaşında okulumuzda bir kayıt yaptı. | TED | و تلك غرفة بنيت لاجل سيدة تدعى نانسي ويلسون، التي سجلت ذلك الالبوم في مدرستنا عيد الميلاد الماضي. |
Nancy ve John bu ya hep ya hiç ilişkisinde oldukları için | TED | لأن نانسي وجون هما في علاقة الكل أو لاشيء |
Hadi. Nancy'ye onu niçin çağırdığını söylesene. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتى, أخبرى نانسى لِم قرعت لها الجرس ؟ |
Oliver bunlar çok iyi dostlarımız Bet ve Nancy. | Open Subtitles | أوليفير هؤلاء أصدقائنا الجيدين جداً بيت , ونانسي |