"nankör" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جاحد
• الجاحد
• ناكر للجميل
• جاحدة
• الجاحدة
• ناكرة للجميل
• الناكر للجميل
• ناكر الجميل
• يشكرون
• الجاحدين
• العاق
• جاحدون
• وجاحدة
• ناكره للجميل
• جاحدات

- Dikkatli ol, yoksa nankör bir yalancı olduğun için Tanrı cezanı verecek.
كن حذرا، أو أنه سيضربك وتسقط ميتا لكونك كذاب جاحد

nankör adam beni 5 dakika rahat bırakmıyor.
هذا الجاحد للجميل لا يمكنه التوقف عن مطاردتى لخمس دقائق

Ama yine de federal kamu avukatı olmak nankör bir işe benziyor.
لكن ما زال، كونك مدافع عام فيدرالي يبدو وكأنه عمل ناكر للجميل.

Şimdi de babam mı düşman oldu? Bu kadar nankör olmana inanamıyorum.
انت تظنين ان ابي عدو الان لا اصدق كم انت جاحدة

nankör yaratık bir hayvandan bile daha zavallısın!
أيتها الجاحدة التعيسة أنتِ أحقر من الحيوانات

— Tanrım. Amma da nankör bir kaltak. — Evet, şu cürete bak.
ــ يا لها من عاهرة ناكرة للجميل ــ أجل، يا لوقاحة بعض الناس

İhtiyar Russell onu ordunun esirleri arasında gördü... evine aldı, ona adını verdi ama bu nankör kaçıp gitti.
عندما وجده روسيل الكبير وسط بعض سجناء الجيش في فورت توماس و أخذه إلى بيته، و منحه اسمه هرب ذلك الناكر للجميل

Bozulmuş, nankör bir çocuğa büyük bir istidat verildi ama onu mahvetti! Hayır!
الطفل المدلل, ناكر الجميل أعطى هبة عظيمة ولكنه نكرها

Siz şu ana kadar başıma gelen en nankör, uzlaşmaz, bencil, mızmız ve huysuz talihsizliksiniz.
أنت حتى الآن، أكثر شخصٍ جاحد وكريه، وأناني، ومتذمر سبق وأن تعاملت معه لسوء الحظ

Bunu unutmayacağım seni nankör, geri zekalı solucan.
لن أنسل لك هذا, أنت جاحد, ايها الدودة الحقيرة.

Seni getirdiği için Providence'a nankör davrandım ama onlarla nasıl bir araya gelebildiğini merak ediyorum.
ليس ذلك أنني جاحد لإعادتك إلى بروفيدانس لكنني أعترف أنا فضولي نوعا اما بالنسبة إلى كيفية إستطعت التصفية معهم

nankör piçler. teşekkür etmeniz için illaki yemeniz için bişeymi vereceğim?
أيها اللقيط الجاحد أعطيك شيء كيّ تأكل، وتلك هي طريقتك لقول شكراً؟

Bir anlaşma yaptık, seni nankör köpek.
لقد عقدنا صفقة ، يا أيها الجاحد ابن الفاجرة

Sen nankör bir eşeksin! Git, lobide yat.
يا لك من مغفّل ناكر للجميل إذهب ونم في الردهة

Sana hain, kaçık,... nankör, düşman diyecekler.
سينادوك بالخائن , مجنون ناكر للجميل , عدو الوطن

Kız kardeşim nankör biri olduğumu düşünüyor çünkü vasiyetini imzalamadım.
أختي تعتقد إنني جاحدة لأنني لن أوقع وصيتها.

nankör görünmek istemem - yeğenim Raymond çok masrafa girdi.
لا اريد ان ابدو جاحدة ان ابن اخى ريموند قد بالغ فى هذه النفقات

O nankör kellen, o nankör boynunda biraz daha kalsın diye bir anlaşma yaptım.
لقد عقدت صفقة لك للحفاظ على رأسك الجاحدة على رقبتك الجاحدة لمدة أطول من الزمن

Ama senin bu kadar nankör ve gaddar olduğunu bilmezdim.
لكنني لم أكن أعلم بأنكِ ناكرة للجميل وعديمة الإنسانية

Şimdi defol buradan nankör canavar.
و الآن أخرج من هنا أيها الوحش الناكر للجميل

Lane çok iyi bir tasarımcıydı ama nankör herifin de biriydi...
الآن , وكان لين مصمم كبيرة , لكنه كان ابنا يشكرون من أ..

Senin gibi nankör parazitlere özgürlük sağlamak için hayatlarımızı tehlikeye atarken sen iyi bir hayat yaşamak için, boş boş geziniyorsun.
بينما نحاول إنقاذ أنفسنا في محاولة لجلب الحرية للأشخاص الجاحدين مثلك،

nankör olan benim.
أنا الأحمق العاق لأنني أتي إلى هنا و أشكوها

Kısa sürelerde ne kadar iyisin, görelim bakalım. İnsanlar ne kadar nankör ya!
دعنا نراك تبلي حسناً في فترة وجيزة الناس جاحدون وحسب

Ev işlerimiz gibi, kirli ve nankör bir iş, ama çok da önemli.
مثل أعمالنا المنزلية مهمة قذرة وجاحدة لكنها أيضًا هامة.

Onlar iyi ve nazikler ve ben de nankör kütü bir yaratığım.
أنهم جيدون وطيبون ، وأنا شريره ناكره للجميل.

Çünkü onlar şımarık, nankör her fırsatta onu ezip geçen küçük kaltaklar.
لأنهن مدللات سافلات صغيرات جاحدات و يقمن بتجاوزه كلما سنحت لهن الفرصة