Nao-kun'un gelmeme sebebinin basit bir soğuk algınlığı olmadığını herkes biliyordu. | Open Subtitles | الجميع يعلم ان ناو لم يكن غائب بسبب نزلة برد |
Böyle şeyler yaparak Nao-kun'u okula döndüremezsiniz. | Open Subtitles | فعل كل هذه الاشياء لن تجعل ناو يعود الى المدرسة |
Shuuya ve Nao-kun'a bunları yaparken aklınızdan geçenler eminim buydu. | Open Subtitles | أنا متأكدة من اعتقادي ما كنت قد فعلتي ما فعلتي بشويا و ناو |
Nao-kun'un annesi lafı o olay hakkında döndürüp dolaştırıyor Moriguchi hocayı suçlayıp duruyordu. | Open Subtitles | ... والدة ناو تحدثت حول موضوع الحادث نفسه , وفقط تلقي اللوم على المعلمة يوكو |
Nao-kun'un anlattıkları, ziyadesiyle korkunç şeylerdi. | Open Subtitles | ما أخبرني به ناو .. كان فضيع جدا |
Benim sevgili Nao-kun'umun bu hale gelmesi... | Open Subtitles | عزيزي الصغير ناو انتهى هكذا |
Sanki her şey Nao-kun'un hatasıymış gibi davranıyordu. | Open Subtitles | جعلته يبدو كأنه خطأ ناو |
Nao-kun! Hastaneye gidiyoruz! | Open Subtitles | ناو , سنذهب للمستشفى |
Sen iyi bir çocuksun Nao-kun. | Open Subtitles | انت فتى صالح يا ناو |
Özür dilerim Nao-kun. | Open Subtitles | أنا آسفه يا ناو |
Çünkü Nao-kun annesini öldürmüştü. | Open Subtitles | ... لأن ناو قتل والدته |
Nao-kun'un yaptığı şey... Onu buna yönlendiren şey... | Open Subtitles | ... أن كل شيء فعله ناو .. |
Nao-kun! | Open Subtitles | ناو |
Nao-kun! | Open Subtitles | ناو |
Nao-kun! | Open Subtitles | ناو |
Nao-kun... | Open Subtitles | ناو |
Nao-kun... | Open Subtitles | ناو |
Nao-kun... | Open Subtitles | ناو |