"nappa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نابا
• لنابا

Hey. Nappa, senin hızını kesmek için uyuşturucu testi ondan çıktı.
أنت، لقد رتَبَ نابا اختبار المُخدرات ليُبطئَك

İşte plan, oraya gidiyoruz, o sürtük Nappa'yı ve Gineli arkadaşlarını yakalıyoruz, gırtlaklarını kesiyoruz.
إليكُم الخِطَة: نخرجُ هناك و نُمسكُ بذلكَ الحقير نابا و أصدقائهُ الإيطاليين و نقطعُ أعناقهُم

Nappa'da memelerimiz var. O sürtük onları bizden çaldı!
لقد استولى نابا على مُخدراتِنا ذلكَ اللعين سرَقها مِنّا

Kitabı almak istiyor. Nappa ile ilgileneceğiz.
يُريدُ الحُصولَ على الكِتاب و علينا أن نَتخلَّصَ مِن نابا

Siz söylüyorum Bay Nappa mübalağa yapmayı sevmem... ama bu "Cold Blood"dan bu yana yazılmış en iyi gerçek suç kitabı.
أقولُ لكَ سيد نابا. أنا لستُ مَيالاً للمُغالاة لكِن رُبما يكونُ هذا أعظَم كِتاب جَريمَة حقيقية منذُ كِتاب الدَم البارِد

Zamanında Antonio Nappa müthiş bir adamdı.
في زَمانِه، كانَ أنطونيو نابا رجلاً عَظيماً

Antonio Nappa'yi öldüren Ginzburg'un infazi yarin.
سيَموت غينزبيرغ غَداً لقَتلِهِ أنطونيو نابا

Antonio Nappa Oz'a geliyor.
سيأتي أنطونيو نابا إلى سجنِ أوز

Küçük Odessa'daki en acımasız katil. Ben Antonio Nappa.
أفظَع قاتِل في أوديسا أنا أنطونيو نابا

Bay Nappa'nın selamı var.
لديكَ رِسالَة من السيد نابا صديقُك، ما اسمُه...

- Nappa sakin olmamızı söyledi. - Siktir et Nappa'yı. Nappa gitti.
قالَ نابا ألا نفعلَ ذلك - تباً لنابا، لقد رَحَل -

Nappa'yla ilgilenecek miyiz?
كُنتَ ستقتُل نابا

Nappa işin başındaki adam olduğunu söylüyor.
يقولُ نابا أنهُ الزعيم الآن

Nappa, Yılan'ı deldi.
لقَد قَتَلَ نابا كويل

Biz de Nappa'yı delmeliyiz.
و علينا أن نقتُلَ نابا

Bu Nappa'nın işi.
هذا مِن فِعلِ نابا

Bay Nappa.
إنهُ السيد نابا

Bay Nappa seni görmek istiyor.
يُريدُ السيد نابا رُؤيتَك

- Bricks. - Bay Nappa'ya saygı göster.
بريكس - عليكَ أن تحترِم السيد نابا -

Antonio Nappa'yı boğduğumda idam cezası alınca,
عِندما نِلتُ عُقوبَةَ الإعدام بسبب خَنقي (أنطونيو نابا)

Bırak ne bok konuşursa konuşsun, siktir et Nappa'yı.
دَعهُ يتكلم ما يحلو لَه، ماشي؟ تباً لنابا