| "Savaşçı", "narsis" biraz güçlü gibi görünüyor. | Open Subtitles | تعرفي، عدواني، نرجسي تبدو قوية بعض الشيء. |
| Bu adam kötü niyetli bir narsis ve şimdiye kadar görülmüş en kötü düşman olarak bilinmek istiyor. | Open Subtitles | إذن هذا الجاني نرجسي مريض يريد ان ينشهر لكونه أسوء عدو واجهناه |
| O narsis sonunda aptal kürk paltosunun kendisini korumayacağını anladı mı? | Open Subtitles | هذا نرجسي الرقم النهاية سوف أن له غبي معطف فرو ليس حمايته؟ |
| Sen de paranoyak şizofren narsis kişilikli ve dindar olan akıl hastamsın. | Open Subtitles | و أنتَ مريضي المصاب بالفصام الزوري و اضطراب الشخصية النرجسية و الذهان الديني |
| Ama bir takim narsis ihtiyaçlarin sebebiyle konuyu saptiriyorsun kendini merkeze koyuyorsun ve buraya geliyoruz. | Open Subtitles | لكن خلال الحد الخاطئ لأجل المنطق خلال بعض النرجسية... احتياجاتك لإنقاذ اليوم, لتضعي نفسك في المقدمة وفي الوسط |
| Birçok kişi sizi narsis olmakla suçluyor. | Open Subtitles | الكثير يتهمونك بأنك شخص نرجسي |
| narsis, değil mi o? | Open Subtitles | انه نرجسي صحيح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 