عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıı çıkacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف ستخرج من
-
كيف سيتم الخروج
| Şimdi dinlenmezsen kabuğundan nasıI çıkacaksın? | Open Subtitles | الأن كيف ستخرج من قشرتك لو لم ترتاح؟ |
| Buradan nasıI çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هنا؟ |
| Bamako'dan nasıI çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف سيتم الخروج من باماكو؟ |
| Afrika'dan nasıI çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف سيتم الخروج من أفريقيا؟ |