عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl çalıştığını biliyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتعرف كيفية تشغيل
-
هل تعرف كيف يعمل
| Tatlım, çöp öğütücünün nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | عزيزى, أتعرف كيفية تشغيل هذه الألة الخاصة بالتخلص من النفايات؟ |
| Mikrodalganın nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف كيفية تشغيل المايكرويف؟ |
| - Ama nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | لكن هل تعرف كيف يعمل ؟ |
| - nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يعمل ؟ |