عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl öğrendim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تعلمت
| Aslında gerçekten bir sırrım olduğunu söylemeyi nasıl öğrendim, biliyor musun? | Open Subtitles | سر كيف تعلمت أن أقول لنفسي إن عندي مشكلة؟ |
| "Fransız öpücüğü"'nü bile nasıl öğrendim, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف كيف تعلمت القبلة الفرنسية؟ |
| Ben bahçe işlerini nasıl öğrendim sanıyorsun? | Open Subtitles | كيف تعلمت أنا البستنة? |
| Öldürmeyi nasıl öğrendim sana anlatmış mıydım? | Open Subtitles | هل أخبرتك كيف تعلمت القتل ؟ |