عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl önlüyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تمنع
| Peki manyetik bobinlerin ısınmasını nasıl önlüyorsun? | Open Subtitles | اذن كيف تمنع ارتفاع حرارة ملفات المغناطيس؟ |
| Öyle bir kadınla beraber olurken, diyordum, çim biçmeye devam ederken fıskiyelerin çalışmasını nasıl önlüyorsun? | Open Subtitles | وأنت تنفعل فقط بتفكير بشأنها... .. كيف تمنع الرشاشات من الخروج... |
| Peki manyetik bobinlerin ısınmasını nasıl önlüyorsun? | Open Subtitles | اذن كيف تمنع ارتفاع حرارة ملفات المغناطيس؟ - اتستخدم الهيليوم السائل؟ |