| Çok kısa bir şey soracağım, çok özür dilerim ama ağır güneş yanığıyla güneş çarpması arasındaki farkı nasıl anlarım? | Open Subtitles | أقصد بسرعة، وسامحاني لكن كيف أعرف الفرق بين حروق الشمس الشديدة وضربة الشمس |
| Tabii ki çoğumuz şu soruyu soruyor: "Uykumu alıp almadığımı nasıl anlarım?" | TED | حيث أن معظمنا، بالطبع، يطرح هذا السؤال، "حسنا، كيف أعرف أنني أحصل على قسط كاف من النوم؟" |
| Oh, bunun da güzel rüyalardan biri olmadığını nasıl anlarım? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذا ليس حلم جميل أيضاً؟ |
| Bir bağımlının yalan söylediğini nasıl anlarım, biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف كيف أعرف مدمن هو الكذب؟ |
| Ne hissettiğini nasıl anlarım? | Open Subtitles | إذن كيف أعرف حقيقة مشاعرة ؟ |
| Bir şeyin gerçek olduğunu nasıl anlarım? | Open Subtitles | كيف أعرف ما الحقيقة؟ |
| Ben bölüm yapımcısıyım. Kameranın beni gösterdiğini nasıl anlarım? | Open Subtitles | كيف أعرف أن الكاميرا تصورني؟ |
| Gerçek olduğunu nasıl anlarım? | Open Subtitles | كيف أعرف أنه حقيقى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 