| nasıl atlattın? | Open Subtitles | كيف تخطيت الأمر؟ حسنا .. |
| Bütün bunları nasıl atlattın peki? | Open Subtitles | كيف تخطيت هذا ؟ |
| Bunu nasıl atlattın? | Open Subtitles | كيف تخطيت ذللك؟ |
| Ölümünü nasıl atlattın? | Open Subtitles | كيف تعاملت مع موته؟ |
| Gabriel'in ölümünü nasıl atlattın bilmiyorum. | Open Subtitles | أجهل كيف تعاملت مع موت (غابرييل) |
| - Nöbetçileri nasıl atlattın? | Open Subtitles | كيف اجتزت الحارس؟ |
| Chandler, sen bunu nasıl atlattın? | Open Subtitles | كيف اجتزت ذلك |
| Anlıyorum. nasıl atlattın peki? | Open Subtitles | إذن، كيف استطعتِ عبور ذلك؟ |
| nasıl atlattın peki? | Open Subtitles | إذن، كيف استطعتِ عبور ذلك؟ |
| Bunca şeyi nasıl atlattın? | Open Subtitles | كيف تخطيت كل ذلك؟ |
| Bunları nasıl atlattın peki? | Open Subtitles | كيف تخطيت هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 