| Bu evde olup biten tüm bu çılgın şeylerin Nedenlerini Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أي أشياء مجنونة تحدث في هذا المنزل؟ |
| Nasıl bilebilirim ki? Ben doktor değilim. | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أنا لست دكتوراَ |
| Kimin ne bildiğini Nasıl bilebilirim ki burada? | Open Subtitles | و كيف لي أن أعرف من يعرف ماذا هنا؟ |
| İnsanlar bunu biliyorsun dediğinde nefret ediyorum. Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | أكره عندما يقول الناس، أعرف ذلك كيف أعرف ذلك ؟ |
| Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعلم ؟ |
| Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف ؟ |
| Böyle bir şeyi Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف شيئاً كهذا ؟ لا أعرف |
| Masanın doğru olup olmadığını Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أنها الطاولة الخاطئة؟ |
| Neden korktuğunu Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف لمَ كان خائفاً؟ |
| Yoksa ismini Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | أعني، كيف لي أن أعرف اسمك غير هذا. |
| Yani burada çalıştığını Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | أعني، كيف لي أن أعرف أنك تعمل هنا؟ |
| Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف ؟ |
| Bana söylemezseniz bunları Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف إن لم تخبروني؟ |
| İsminizi biliyorum. Düşünsene, bunu Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | أعرف اسمكم فكروا بالأمر، كيف أعرف هذا ؟ |
| İsminizi biliyorum. Düşünsene, bunu Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | أعرف اسمكم فكروا بالأمر، كيف أعرف هذا ؟ |
| - Bilmiyorum. Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | -لا أعلم، كيف لي أن أعلم ؟ |
| Ben bilmiyorum ama Nasıl bilebilirim ki? | Open Subtitles | لا اعرف كيف لي ان اعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 