عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl bilebiliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف علم
-
كيف يعرف
| Benim geçmişimi nasıl bilebiliyor? | Open Subtitles | كيف علم بماضيّ ؟ |
| Juma onun nereye gittiğini nasıl bilebiliyor? | Open Subtitles | كيف علم جاما إلى إين سيذهب? |
| Her şeyi nasıl bilebiliyor, anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم كيف يعرف كلّ شيء |
| Bizim kızımızın lakabını nasıl bilebiliyor? | Open Subtitles | كيف يعرف لقب إبنتي ؟ |