ويكيبيديا

    "nasıl bilebiliyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • كيف تعرف
        
    • كيف تعرفين
        
    Bunu ne olduğunu bilmediğimizi söylüyorsun, o halde zararsız olduğunu nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles قلت للتو أننا لا نعرف ماهيتها إذن كيف تعرف أنها غير مؤذية؟
    - Bugün burada olacaklarını nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف انهم سيكونون هنا اليوم؟
    - Her şeyi nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف كل هذه الأشياء دائماً ؟
    Bütün o söylediğin şeyler, tüm onları nasıl bilebiliyorsun Open Subtitles الاشياء التي اخبرتها بها كيف تعرفين هذا كله؟
    Sen G.D.'deki gizli geçitleri nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرفين عن الممرات السرية حول جلوبال على أي حال ؟
    Denemeden çikolatayı sevmediğini nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرفين أنِك لا تحبين ...الشيكولاتة لو كنت ترفضين تذوقها؟
    Benim kim olduğumu nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف من أنا؟
    Sen bunu nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف هذا,جيري؟
    On 'bok' sen kazandın. Herzaman nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles عشرة، أنت تفوز كيف تعرف ؟
    Kırılan bir kaburganın sesini nasıl bilebiliyorsun ki? Open Subtitles كيف تعرف صوت كسر الرسغ؟
    Kasayı nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف حول هذه الخزنة؟
    Nereye gideceğini nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف أين تذهب ؟
    nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles حسنا, كيف تعرف ؟
    - Bunu nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف ذلك ؟
    Steadman'ın nerede olduğunu nasıl bilebiliyorsun ki? Open Subtitles كيف تعرف بمكان (ستيدمان)؟
    Bunu nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles كيف تعرفين هذا؟
    Bu nasıl bilebiliyorsun? - Uyan artık. Uyanın. Open Subtitles لاتعرفين أنه (ميليان) بالفعل ، كيف تعرفين ؟
    Bunu nasıl bilebiliyorsun? Open Subtitles -كيف؟ كيف تعرفين ذلك؟
    Bunu nasıl bilebiliyorsun Naomi? Open Subtitles كيف تعرفين هذا أصلًا, (نايومي)؟
    Bunu nasıl bilebiliyorsun Emily? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ,(ايميلي)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد