عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl değiştiğine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تغيرت
-
كيف تغير
| Çizimlerin seneler içinde nasıl değiştiğine bak. | Open Subtitles | انظر كيف تغيرت رسوماته عبر السنين |
| Hayatının nasıl değiştiğine bir baksana. | Open Subtitles | انظر كيف تغيرت حياتك |
| Her şeyin nasıl değiştiğine inanamıyordum. | Open Subtitles | لم اصدق كيف تغير كل شيء |
| Davranışlarının nasıl değiştiğine bakın. | Open Subtitles | انظر كيف تغير سلوكهم |