| Havaya lanet olsun! Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | تباً لهذا الطقس اللعين كيف تبدو ؟ |
| Etraf Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | كيف تبدو المنطقة اليمنى؟ |
| Mezbahada işler Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | كيف تبدو الأمور في المذبح ؟ |
| Burda motorun neye benzediğini görüyoruz. Gerçek hayatta Nasıl gözüküyor, göstereyim. | TED | وهذا هو شكل المحرك دعوني أريكم كيف يبدو في الحقيقة |
| - Oradan aşağısı Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | كيف يبدو الأمر هناك في الأسفل ؟ أيٌ أفضل ؟ |
| - Boğa Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | ماذا تبدو الثيران ؟ |
| Götüm Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | كيف تبدو لي الحمار؟ |
| - Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| Işık yavaş çekimde Nasıl gözüküyor? | TED | كيف يبدو الضوء بالعرض البطيء؟ |
| (Kahkahalar) ve bunu iki hanıma sordum. bir tanesi dedi ki, ''kesinlikle balerin ayakkabılar rengini denemelisin.'' ''Peki, Nasıl gözüküyor?'' | TED | (ضحك) فقمت بسؤال سيدتين فقالت الاولى انه يجب ان يكون خيارك " حذاء الباليه " فسألتها " كيف يبدو " |
| Oradan Nasıl gözüküyor? Herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً , كيف يبدو المكان هناك ؟ |
| - Boğa Nasıl gözüküyor? | Open Subtitles | ماذا تبدو الثيران ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 