| Nasıl hala konuşuyorsun? | Open Subtitles | كيف مازلت تتكلم ؟ |
| Nasıl hala burada olabilirsin? | Open Subtitles | كيف مازلت هنا ؟ |
| Nasıl hâlâ ayaktasın evli, sümüklü, aldatan yarak? | Open Subtitles | كيف لا تزال متزوجًا أيا الوغد الخائن المنحرف؟ |
| Çok zekisin Jasper. Nasıl hâlâ buradasın? | Open Subtitles | أنّك ذكي جدًا، يا (جاسبر)، كيف لا تزال موجودًا هنا؟ |
| Nasıl hala normal konuşabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف لا تزالين تتحدثي بشكل واضح؟ |
| Nasıl hala burada yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف لا تزالين مقيمة هنا؟ |
| Nasıl hâlâ hayattasın? | Open Subtitles | كيف ما زلت حياً؟ |
| Nasıl hâlâ hayattasın? | Open Subtitles | كيف ما زلت حياً؟ |
| Nasıl hala hayattasın? | Open Subtitles | كيف مازلت حياً؟ |
| Nasıl hâlâ özgürsün? | Open Subtitles | كيف لا تزال حراً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 