| Hiç dedektif olmamış olabilirim ama nasıl işlediğini biliyorum, tamam mı? | Open Subtitles | ربماأنالم أكنأبداًمحققاً, لكن أعلم كيف يعمل هذا, حسناً؟ |
| Hiç dedektif olmamış olabilirim ama nasıl işlediğini biliyorum, tamam mı? | Open Subtitles | ربماأنالم أكنأبداًمحققاً, لكن أعلم كيف يعمل هذا, حسناً؟ |
| -İyi deneme. -Seni öldürmek zorunda kalacağız. Jack, kafanın nasıl işlediğini biliyorum. | Open Subtitles | - فقط كل ما علينا قتلك أعرف كيف يعمل عقلك |
| Sıkıntı şu ki, yine nasıl işlediğini biliyorum. Ben bir tasarımcıyım, bu işlerin psikolojisini tam manada biliyorum. Neler döndüğünü tam manada biliyorum, fakat bana başka seçenek bırakmıyor. Yine de beni içine çekiyor. | TED | والشيء هو ثانيةً، أنني أعرف كيف يعمل -- فأنا مُصَمم، وأعلم تماما الأساس النفسِي لعمله، أعلم تماما ما يحصل -- لكنه لا يَدَع لي أي خَيَار لازلت منجذبا إليه، |
| Telefonun nasıl işlediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف يعمل الهاتف |
| Aşağıda her şeyin nasıl işlediğini biliyorum sonuçta. Sadece... | Open Subtitles | أعرف كيف يعمل كل ... شيءبالأسفل،أنا فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 