عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl kaçtığı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف هرب
| Pekala. Goa'uld'un SGC'den nasıl kaçtığı konusunda bir fikriniz var mı acaba? | Open Subtitles | حسنا, هل لديك أي فكرة كيف هرب الجواؤلد من قيادة بوابة النجوم؟ |
| Aslında bizim çözmeye çalıştığımız şey, Ganesha'nın nasıl kaçtığı. | Open Subtitles | فى الحقيقه نحاول معرفه كيف هرب |