عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl olabilir bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف حدث هذا
-
كيف هذا ممكن
-
كيف يمكن أن يحصل هذا
-
كيف يمكن ذلك
-
كيف يمكن هذا
| Nasıl olabilir bu be? | Open Subtitles | كيف حدث هذا ؟ |
| Nasıl olabilir bu? | Open Subtitles | كيف هذا ممكن ؟ |
| Ben kendimi böylesine kayıp hissederken Nasıl olabilir bu? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك حينما أشعر بأني تائهٌ تماماً |
| Nasıl olabilir bu? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك ؟ |
| Nasıl olabilir bu? | Open Subtitles | كيف يمكن ذلك ؟ |