| Oradayken Nasıl olduğunu bilmek istiyor. | Open Subtitles | انها تريد أن تعرف كيف كان الأمر هناك |
| Nasıl olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف كيف حصل ذلك؟ |
| Nasıl olduğunu bilmek ister misiniz? | Open Subtitles | أتود أن تعرف كيف يمكن ذلك؟ |
| Hayır, Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. Kötü durumda olmasından korkuyorum. | Open Subtitles | كلا, أريد أن أعرف كيف حاله أخشى أن حالته سيئة للغايه |
| Bond bir şeyin olmasını ister ama Nasıl olduğunu bilmek istemez, işte o benim. | Open Subtitles | بوند تريد لشيا ما ان يحدث وانا لا أريد أن أعرف كيف يحدث ذلك ،هذا انا |
| Nasıl olduğunu bilmek istemeleri. | TED | هو انهم يريدون معرفة كيف حدث. |
| Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | بيت. أريد معرفة كيف حدث. |
| Ama Nasıl olduğunu bilmek isterdim. | Open Subtitles | لكن أريد أن اعرف عندما تكون مثلنا |
| Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أتمنى أن أعرف كيف حصل هذا |
| Nasıl olduğunu bilmek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف كيف تفعله؟ |
| Nasıl olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | -أتريد أن تعرف كيف ؟ |
| Parayla ilgilenmiyorum, Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لست مهتما بالمال، أريد أن أعرف كيف يتم الأمر |
| Ben hala tüm bunların gerçekte Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | مازلت أريد أن أعرف كيف حدث هذا |
| Pete. Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة كيف حدث. |
| Bunun Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة كيف حدث هذا |
| Ama Nasıl olduğunu bilmek isterdim. | Open Subtitles | لكن أريد أن اعرف عندما تكون مثلنا |
| Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف حصل هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 