| Uzaylının ben ultrason uygulamaya çalışırken nasıl tepki verdiğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | اتتذكر كيف كان رد فعل العريب عندما شغلتها؟ |
| Bu tür bir teknolojinin Amerika ordusunda kullanıldığını anladıklarında, dünya hükümetlerinin nasıl tepki verdiğini hayal edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تتخيلي كيف كان رد فعل الحكومات في العالم عندما أدركوا استخدام هذا النوع من التقنية في الجيش الأمريكي |
| Sonuçta, sizinkilerin nasıl tepki verdiğini gördün. | Open Subtitles | أعني، أنت رأيت كيف كان رد فعل والديك |
| En ufak bir itirazınız varsa da, size, bir Amerikalı adamın eşine saygısızlık ettiğinizde nasıl tepki verdiğini göstereceğim. | Open Subtitles | ولو عندك أدنى اعتراض سأريك كيف يتصرف الرجل الأمريكي عندما تقلل احترامك لزوجته |
| Evet, ve nasıl tepki verdiğini göreceğiz. | Open Subtitles | نعم, ونرى كيف يتصرف |
| nasıl tepki verdiğini görmek için, biraz yem attım. | Open Subtitles | رميتُ له بعض الكلمات , تظاهرتُ بالضّعف ببعض المناورات و أنظر كيف ستكون ردّة فعله |
| JD mezarı kazmaktan bahsedince nasıl tepki verdiğini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ ردّة فعله حين تحدّث (جي دي) عن نبش القبر ؟ |
| Annenin nasıl tepki verdiğini hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | -أتذكر كيف كان رد فعل أمك؟ |
| Balinanın ne yaptığını ve nasıl tepki verdiğini görüntüleyeceğiz. | Open Subtitles | لنراقب سلوكه و ردّة فعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 