| Ve birisi ararsa, kim olursa olsun nerede olduğumu ve bana nasıl ulaşacağını bilmiyorsun. | Open Subtitles | لو أتصل أى شخص , أى شخص على الإطلاق انت لا تعرف أين انا , أو كيف تصل لى |
| İkiniz Crowder'ı vurduğunuz için sana nasıl ulaşacağını bilir diye düşündüm. | Open Subtitles | اعتقد هي تعرف كيف تصل اليك ضع في اعتبارك ان كليكما اطلق النار على صبي في غرفة طعامها |
| Riske gireceksen, içeride zahmetine değecek bir şey olduğuna emin olmalı ve nasıl ulaşacağını bilmeli ve şerif geri gelip kapıyı kapatmadan... | Open Subtitles | مع شخص يقف في الخارج وبالمخاطرة بشيء كهذا يستحسن أنك تعرف شيء في الداخل يستحق الجهد وبالضبط كيف تصل إليه |
| Eğer ona nasıl ulaşacağını biliyorsan, ben varım. | Open Subtitles | .إذا كنت تعلم كيف تصل إليها ، أنا معك |
| ...ona bağlantının bilgilerine nasıl ulaşacağını söylemek. | Open Subtitles | هي أن أخبرهم كيفية الوصول إلى معلومات إتصالاتك |
| Bana nasıl ulaşacağını biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف كيف تصل إلي |
| Bana nasıl ulaşacağını biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف كيف تصل إلي |
| Ama ona nasıl ulaşacağını biliyorsun. | Open Subtitles | -لكنّك تعلم كيف تصل إليها |
| - Bana nasıl ulaşacağını biliyor musun? | Open Subtitles | -تعرف كيف تصل إلي؟ |
| Köpeğimin bakıcısına nasıl ulaşacağını merak ediyorsan eğer, elbette. | Open Subtitles | لو تودّ معرفة كيفية الوصول إلى مربيّ كلابي، بالتأكّيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 