| Çok komiksin. Onunla nasıl yaşayabiliyorsun Gwen? | Open Subtitles | أنت خفيف الظل كيف تعيشين معه يا جوين |
| nasıl yaşayabiliyorsun... kendinle? | Open Subtitles | ............ كيف تعيشين ........... |
| Bu işle nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تتعاملين مع هذه الوظيفة؟ |
| Bu işle nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تتعاملين مع هذه الوظيفة؟ |
| Berabere kaldığımızı bilerek nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعيش مع نفسك و أنت تعرف بأن كلانا مقيدين؟ |
| Yani, geçekten böyle nasıl yaşayabiliyorsun ki? | Open Subtitles | خاصة الذين يتغوطون على الفراش أنا أقصد، كيف تعيش هكذا، جدياً؟ |
| Yaptığın şeyden sonra hâlâ nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك العيش مع نفسك بعدما فعلته؟ |
| Bununla nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعيشين مع نفسك؟ |
| Bu korkuyla nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعيشين مع ذلك ؟ |
| Onunla nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعيشين معه؟ |
| Onla nasıl yaşayabiliyorsun, anlamıyorum! | Open Subtitles | لا أعلم كيف تعيشين معه |
| Böyle nasıl yaşayabiliyorsun? Eee, olay nedir Mick? | Open Subtitles | يا إلهي هذا مقرف كيف تعيش في مكان كهذا؟ |
| Kendinle nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعيش مع نفسك؟ |
| Kendinle nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعيش مع نفسك |
| O kadar gürültüyle nasıl yaşayabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك العيش مع هذه الضجة؟ |
| Kendinle nasıl yaşayabiliyorsun sen? | Open Subtitles | كيف يمكنك العيش مع نفسك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 