عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl yaptığını öğrenmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعرف كيف فعلت
-
أعرف كيف فعلتها
| Bunu nasıl yaptığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف فعلت هذا ؟ |
| nasıl yaptığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريد أن أعرف كيف فعلت ذلك |
| - Bunu nasıl yaptığını öğrenmek isterim. | Open Subtitles | أود أن أعرف كيف فعلت ذلك |
| Sadece nasıl yaptığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد أن أعرف كيف فعلتها |
| Senin nasıl yaptığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أنْ أعرف كيف فعلتها |