عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl yaptığını bilmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولا أعرف كيف فعلها
-
أعرف كيف أقنعتها
| Nasıl yaptığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | ولا أعرف كيف فعلها يبدو لدينا رجل خارق على متن السفينة |
| Nasıl yaptığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | ولا أعرف كيف فعلها |
| Bunu Nasıl yaptığını bilmek isterim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف أقنعتها |
| Bunu Nasıl yaptığını bilmek isterim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف أقنعتها |