عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl yardım edeceksin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف ستساعدني
-
فكيف بامكانك المساعدة
-
كيف ستساعدنا
-
كيف ستساعديني
| Neden bahsettiğini bile bilmezken bana nasıl yardım edeceksin? | Open Subtitles | - كيف ستساعدني و انت لا تعرفين ما الذي تتكلمين عنه ؟ |
| O zaman söyle bana baba, bu kez nasıl yardım edeceksin? | Open Subtitles | إذاً أخبرني كيف ستساعدني هذه المرة ؟ |
| Önemli olan kanları koltuğumdan temizlememe nasıl yardım edeceksin? | Open Subtitles | الأمر الأهم هو كيف ستساعدني على نزع بقع دم (هانك) من على أريكتي؟ |