"natalie" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ناتالي
• ناتالى
• ناتلي
• نتالي
• ناتاليا
• نتاليا
• تعالي هُنا هل أنت
• ديلان
• نتالى
• ونتالي
• ناتاليّ

Dur bir dakika. Natalie Wood'un küçük bir rolü vardı, ilk rollerinden biri.
انتظري تعلمين ماذا، ناتالي وود مثلت بدور صغير فيه ، أحد أوائل أفلامها

Darrell Cain, Komiser, Leland Stottlemeyer, Natalie Teeger, Adrian Monk.
داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك

Natalie her kelimenin ilk harfini alıyorsun demişti değil mi?
ناتالي قالت بأن نأخذ أول حرف من كل غرض صحيح؟

Springwood'da kaldığım müddetçe Natalie'den "yeniden deneyelim" şeklinde bir mesaj alma ihtimalim var.
سوف استمر فى هذا المنتجع ربما اتلقى رساله من ناتالى لحاول مرة اخرى

Bak, Natalie, O zaman sadece bağlanmaktan korkan aptal bir çocuktum
ناتلي, كنت ولد غبيا حينها و خائفا من الارتباط.

Bana yalan söyleme Jeremy, özellikle Natalie Kimpton konusunda.
جيرمي , لا تكذب علي خصوصا عن نتالي كمبتون

Seni uykundan uyandıran o kâbusta da Natalie aynen yok olmamış mıydı?
أليس ذلك هو نفس الكابوس بالضبط الذي أيقظك، أن ناتالي قد رحلت؟

Natalie'nin yanına gittiğinde bu krize bir çare bulmaya çalışıyordun.
بذهابك إلى ناتالي كنت تحاول أن تجعل الأزمة في ذروتها

Meredith Muir'e göre, Natalie Baldwin, onun erkek arkadaşıyla yatıyormuş.
وفقا لميريديث موير، ناتالي بالدوين وجود علاقة غرامية مع صديقها.

Ayrıca, Natalie benim bir randevum olmasından korkuyor, ve annem kendini sansürlemekten aciz.
بالضافة ناتالي تشعر بالخوف من خروجي في موعد وأمي غير قادرة سيطرة نفسها

Senatör, Natalie'nin özel eşyaları arasında 22 bin nakit bulduk.
سيناتور ، لقد وجدنا 22 الف دولار في متعلقات ناتالي

Çoğu zaman şunu düşünürüm, acaba nasıl olur da Natalie Wood'un görüntüsü kadar hoş bir şey ortaya çıkarırım?
ولكن في العموم، أعتقد، كيف يمكنني أن أعمل شيئا بجمال صورة ناتالي وود؟

Ve biliyorum sürem doldu. Bunlar benim çocuklarım, Natalie ve David.
وأعرف أن زمني أنتهى هؤلاء أبنائي، ناتالي وديفيد

Çok kısa bir şekilde söylemek istiyorumki -- Natalie Merchant'ın eski şiirleri kullandıği.şarkıları çok etkiledi beni dün gece.
أردت أن وبسرعة جدا -- لقد كنت مندهش جداً من أغاني ناتالي مرتشنت الليلة الماضية، أثناء استرجاعي القصائد القديمة

Bayan Natalie Bryant'la konuşmak istiyorum, lütfen.
أريد أن أتحدث إلى السيدة ناتالي براينت، من فضلك.

Natalie, senin şahsi dosyana şöyle bir göz attım.
ناتالي ، بعد حديثنا هذا الصباح قررت ان ألقي نظرة على ملفك الشخصي

Evet, Natalie benim eski oda arkadaşımın kuzeniymiş.
أجل .. وهل تدري ماذا ؟ ناتالي انها ابنة عم زميلي في الغرفة القديمة

Teşekkür ederim. Natalie Ford, haberleri izlediniz.
شكرا لك كتبت التقرير ناتالى فورد على الهواء

Ve bir sonraki gece, Natalie'yi yemeğe götürdüm... o mantıklı şeyi yapmak için.
الليلة التالية اخذت ناتلي للقيام بأمور راشدة

Natalie neden Danielle'ın erkek arkadaşı olduğunu söylemedi?
لماذا لم تخبرني نتالي ان لديها صديق حميم؟

- Natalie diyor ki Acapulco'da hindistan cevizinden rom içiliyormuş.
ناتاليا تقول في اكابولكو يمكنك أن تشرب الروم داخل جوز الهند

Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.
كتبت نتاليا انجيار مقالا يبعث على الحزن في النيويورك تايمز، كيف كانت تشعر بالوحدة كملحدة.

- Natalie ve ben çocukluktan beri arkadaşız.
نحن كنّا أصدقاء منذ نحن كنّا أطفال. لكنّك لست أطفال أكثر، ديلان.

Bunun nedeni de Natalie Davis'in tedavi edilemez bir hastalığı olması.
وهذا لأن (نتالى ديفيز) عندها داء لا يعالج

Natalie ile mi konuşuyorsun Doktor?
أ تتحدّثُ مع (ناتاليّ)، يادكتور ؟