"natalya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ناتاليا
• نتاليا
• لنتاليا

Kuralı ben çiğnedim, Natalya benim ne olduğumu asla öğrenmemeliydi.
كسرت القواعد ناتاليا كان لا ينبغي أبدا تعرف ما كنت

Natalya her gün yanımda olacak.
ناتاليا تريد التواجد معي يومياً

Natalya benim için daha iyi değil. 22 yaşında.
ناتاليا ليست أفضل من أجلي إنها 22

Saygısızlık etmek istemiyorum Natalya, ama olmadığın bir şey olmaya çalışıyor gibisin.
اعني لا اهانة نتاليا ولكنك تحاولين ان تظهري على عكس ما انت عليه

Natalya, oyala onu. Yine İspanya hakkında konuşmaya başladı.
.نتاليا) يحاول أن يشتت إنتباهه . يتحدث بالأسبانيه مجدداً

Natalya ne olduğumu asla öğrenmemeliydi.
ناتاليا لا ينبغي أبدا تعرف ما كنت

Şu anda Natalya'ya ulaşsak bile onu kime teslim etmemiz gerek?
حتى لو وصلنا إلى (ناتاليا) الآن، فمن يُفترض بنا تسليمها له؟

Siz Natalya'yı yalnız yakalamaya ve ona sınırı geçirtmeye odaklanın yeter.
ركّزوا فقط على الوصول إلى (ناتاليا) وهي لوحدها وتهريبها عبر الحدود.

Peki, Natalya...
أنت من مدرسة براغ ؟ هذا جيد إذاً يا (ناتاليا)

Natalya... öyle mi?
أنت من مدرسة براغ ؟ هذا جيد إذاً يا (ناتاليا)

Natalya, o yerel büronun başı.
ناتاليا هذا رئيس المكتب هناك

Natalya, bekle!
ناتاليا انتظري لحظة

Natalya da bunun bir parçası. - Bunu nasıl göremedim?
ناتاليا جزء من هذا

Yani Natalya'ya geri dönmelisin.
لذا عليك أن تعود إلى ناتاليا

İsmi Natalya'ydı.
كان اسمها ناتاليا

Natalya Navikev.
ناتاليا نوفيكوف.

Natalya'yı bıraktık.
لقد تركنا نتاليا

Natalya'yı unuttuk.
لقد تركنا نتاليا

Haksızsın Natalya.
انت لست مصيبة نتاليا

Şurdaki arkadaşım Natalya... sana daha önce bahsettiğim.
أترون؟ تلك هي صديقتي (نتاليا). التى أخبرتكم عنها.

Natalya için... bir insan için geri dönmüyoruz, ama sosisli sandiviç yiyecek vaktimiz var öyle mi?
نحن لا نعود لنتاليا هي كائن بشري و لكن لدينا الوقت للنقانق ؟