Nathan James hakkında diyeceklerim var. | Open Subtitles | لدي كلمة من ناثان جيمس. تلك هي أوامر لدينا. |
Burası U.S.S. Nathan James. | Open Subtitles | ,هذه حاملة الطائرات الأمريكية ناثان جيمس |
Albay Chandler'ın Nathan James'de olduğunu. | Open Subtitles | معلومات عن الكابتن تشاندلر على متن ناثان جيمس. |
5 inçlik için doğru açıyı yakalayabilirsek Nathan James doğu tarafının icabına bakabilir. | Open Subtitles | إذا أخذنا الموقف الذي يخلق الزاوية اليمنى للبوصة خمس سنوات، يمكن أن ناثان جيمس تأخذ بها الجهة الشرقية. |
Sonra bir son dakika emriyle kendimi Nathan James'te buldum. | Open Subtitles | وفي الدقائق الاخيره تغيرت الاوامر ومن ثم وجدت نفسي في نيثان جيمس |
Nathan James'in patladığını görmüşler. | Open Subtitles | سيدي، بعض الرجال كانوا يتحدثون. رأوا ناثان جيمس تفجير. |
Nathan James, tekneden herhangi bir sinyal alamıyoruz. | Open Subtitles | "ناثان جيمس" عندنا إتصال سلبي من هذه المركبة |
Her iki şekilde de Rusların bize Nathan James'ten daha yakın olduğuna eminim. | Open Subtitles | بأي طريقة كانت ، ما أنا متأكّد منه بإنّ الروس أقرب إلينا "من "ناثان جيمس |
Nathan James helikopter gönderecek olursa Ruslar onu tespit edip gemiye kadar takip ederler. | Open Subtitles | ناثان جيمس" ترسل قارب" الروس يمكن أن يعثروا عليه ويتعقّبوه إلى السفينة لا أستطيع السماح بذلك |
Nathan James, bölgede kızılötesi tarama da yapıyoruz, bilginize. | Open Subtitles | ناثان جيمس"، كن مستعداً" نحن نجري مسح أيضا للقطاع |
Nathan James tedaviyi yayma görevine çıktığı anda gemimiz bir hedef haline gelecek. | Open Subtitles | "طالما "ناثان جيمس ،تقود المهمّة لنشر العلاج سفينتنا ستكون هدف |
Nathan James burada 5 mil süratte. | Open Subtitles | ناثان جيمس هنا، مما يجعل 5 عقدة. |
Siz Amerikalılara şu an bu büyük ülkenin kalbine, yani Mississippi nehrine giriş yapan USS Nathan James gemisinden sesleniyorum. | Open Subtitles | أخاطب جميع الأميركيين "من السفينة البحرية الحربية "ناثان جيمس التي تدخل الآن في صميم هذه الأمة العظيمة |
Burası USS Nathan James. | Open Subtitles | هذا هي السفينة الأمريكية "ناثان جيمس" على القناة 6/1 |
Ben USS Nathan James gemisinden kıdemli Başçavuş Russell Jeter. | Open Subtitles | "هذا "ماستر شيف" (روسيل جيتر) من السفينة الأمريكية "ناثان جيمس |
Nathan James, siviller panik yapmış durumda. | Open Subtitles | ناثان جيمس"، لدينا حالة إضطرب" داخل حشد المدنيين |
¶ Zorlukları aşarız çünkü Nathan James personeliyiz. ¶ ¶ Zorlukları aşarız çünkü Nathan James personeliyiz. ¶ | Open Subtitles | * وسوف نكون بخير ' لأننا نبحر على متن ناثان جيمس * |
ABD savaş gemisi Nathan James elinde tedavi olduğunu iddia ederek doğu sahillerini dolaşıyor. | Open Subtitles | "السفينة البحرية الأمريكية "ناثان جيمس ،تسافر أعلى وأسفل الساحل الشرقي .ويدّعون أن لديهم علاج للإنفلونزا الحمراء |
Burasi U.S. Naval savas gemisi Nathan James kanal 1-6 dan sesleniyoruz | Open Subtitles | "هذه هي السفينة الحربية الأمريكية "نيثان جيمس تستجيب لكم على قناة 1-6 |
Nathan James. Konuşan İkinci Komutan. | Open Subtitles | انتباه نيثان جيمس معكم الضابط التنفيذي |
U.S.S. Nathan James, görevinizden haberimiz var ve tesisi istediginiz gibi hazir hale getirdik | Open Subtitles | "السفينة الأمريكية ،"نيثان جيمس نحن على علم بمهمتكم ولقد أمنا لكم المنشأة التي ربما تطلبونها |
- Nathan James, burası Kaplan timi. | Open Subtitles | . " فريق " النمر " لـ " ناثين جيمس . نحن علي أُهبت الإستعداد |