عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nazik gözlerim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عين عطوفة
| Nazik gözlerim var. Aly öyle söyledi. Aly kim? | Open Subtitles | لدي عين عطوفة ,آلي قالت لي هذا |
| Sonra o da bana Nazik gözlerim olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وبعد ذلك قالت لي لديك عين عطوفة |
| Nazik gözlerim var. | Open Subtitles | أنا لدي عين عطوفة |
| Nazik gözlerim var. | Open Subtitles | لدي عين عطوفة |