عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ndan biriyle olan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضد أحد
| Sadece Sis'in Yedi Kılıç Ustası'ndan biriyle olan dövüşümden kalan bir savaş ganimeti. | Open Subtitles | غنيمة حرب من معركتي ضد أحد نينجا السيوف السبعة |
| Yedi Ninja Kılıç Ustası'ndan biriyle olan dövüşümden kalan savaş ganimeti. | Open Subtitles | غنيمة حرب من معركتي ضد أحد نينجا السيوف السبعة |