Son büyük salgın olan 1918 grip salgınından ne öğrendik? | TED | ماذا تعلمنا من عام 1918، من الوباء الفظيع الماضي؟ |
Bebeğim terapide pasi-agresif olmaktan ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا عن السلوك السلبي العدواني في جلسة العلاج؟ |
Bugün ilişkiler hakkında ne öğrendik, Kitt? | Open Subtitles | إذن ماذا تعلمنا عن العلاقات اليوم يا كيت؟ |
Bir geri zekâlı olmasının dışında başka ne öğrendik? | Open Subtitles | فضلاً عن كونه أحمق، ماذا علمنا أيضاً؟ |
ne öğrendik? | TED | ما الذي تعلمناه من هذه التجارب ؟ |
Bölgemin bütün elemanlarını alıp gittiniz.... ...ve 14 yaşında bir çocuk getirdiniz, ne öğrendik bunlardan? | Open Subtitles | من استخدام نصف وحدة و مروحية للقبض على فتى عمره 14 مالذي تعلمناه ؟ |
ne öğrendik? | Open Subtitles | مادا تعلمنا ؟ |
Peki DNA hakkında ne öğrendik? | TED | إذًا ماذا تعلمنا عن الحمض النووي؟ |
Bugün okulda ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا من المدرسه اليوم الانتقام |
Evet, bu gece başka ne öğrendik? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تعلمنا أيضاً الليله |
Peki Brad Donner hakkında ne öğrendik? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تعلمنا حول براد دونر؟ |
Ajansta çalışırken ne öğrendik biz? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا عندما عملنا في الوكالة؟ |
Yani, ne öğrendik? | TED | إذاً ماذا تعلمنا ؟ |
Bira hakkında ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا حول البيرة ؟ |
ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا هنا؟ |
Terapide ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا فى العلاج ؟ |
Dün akşam ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا بالأمس ؟ |
Bugün ne öğrendik? | Open Subtitles | ماذا تعلمنا اليوم ؟ |
Tamam, bakalım başka ne öğrendik bugün. | Open Subtitles | حسنا ماذا علمنا حتى الآن؟ |
Kocamıza körü körüne destek olmamanın sonucunda ne öğrendik? | Open Subtitles | كفى، كفى، كفى! ما الذي تعلمناه حول لا تدعم بشكل أعمى زوجك؟ |
Peki ne öğrendik? | TED | لذلك ما الذي تعلمناه ؟ |
ne öğrendik peki? | Open Subtitles | إذن مالذي تعلمناه ؟ |
ne öğrendik? | Open Subtitles | مادا تعلمنا |