| - Ne üstünde çalışıyordu? | Open Subtitles | على ماذا كان يعمل ؟ على مشروع سري |
| Fritz'in Ne üstünde çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم على ماذا فريتز كان يعمل؟ |
| Başka Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تعمل أيضا؟ |
| Mükemmel. Tamam. Albay Howard'ın öldüğü sırada Ne üstünde çalıştığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | حسنا, أريد أن أعرف على (ماذا كان يعمل العقيد (هاورد |
| Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تعمل الآن؟ |
| - Şu an Ne üstünde çalışıyor? | Open Subtitles | على ماذا تعمل الأن؟ |
| Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تشتغل؟ |
| Ne üstünde çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | على ماذا تعملون يا فتيان ؟ |
| Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تفعلين ؟ |
| Ne üstünde çalışacağız? | Open Subtitles | إذًا، على ماذا نعمل الآن؟ |
| Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا نعمل الأن ؟ |
| - Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | - على ماذا تعملين؟ |
| Dr. Heller tam olarak Ne üstünde çalışıyordu? | Open Subtitles | على ماذا عمل الدكتور (هيلر) تحديدا؟ |
| - Çalışıyorum. - Ne üstünde? | Open Subtitles | أنا أعمل- على ماذا ؟ |
| Ne üstünde çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تعمل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 