عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne bırakmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا ترك
-
ماذا تركت
-
ما تركته
| Bakalım bize ne bırakmış. | Open Subtitles | لنرى ماذا ترك لنا |
| Bakın arkasında ne bırakmış. | Open Subtitles | انظر ماذا ترك خلفة |
| Bak, Peter arabama ne bırakmış. | Open Subtitles | أنظري ماذا ترك (بيتر) في سيارتي |
| Sue mutfakta ne bırakmış bak bakalım. | Open Subtitles | أنظرِ ماذا تركت سو على طاولة المطبخ |
| Aaa, peki başka ne bırakmış? | Open Subtitles | ماذا تركت أيضاً؟ |
| Bakalım bize ne bırakmış. | Open Subtitles | لنكتشف ما تركته لنا |
| Anne, baba. Bakın Leah ne bırakmış. | Open Subtitles | أماه، أبتاه، أنظرا ما تركته (ليا) |