| Belediye Konağı güncelleme istiyor. Kayıp kişiyle ilgili ne biliyoruz? | Open Subtitles | البلدية تريد مُستجدّات القضيّة ماذا نعرف عن المشرّد المفقود ؟ |
| Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz. Ama, gerçekte yunus zekâsına dair ne biliyoruz? | TED | ونحن نعرف أنها تستخدم بعض تلك القدرات العقلية لمجرَّد عيش حياتها، ولكن ماذا نعرف حقاً عن ذكاء الدلافين؟ |
| Üzerlerindeki cihazlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف حول هذه الاجهزة التي كانوا يلبسونها؟ |
| Kargaşayı benimsemişler. Onlar hakkında ne biliyoruz? Hologram'da görünen kadını Steela Gerrera olarak belirledik. | Open Subtitles | ماذا نعلم عنهم؟ لقد تعرفنا على ستيلا جيريرا |
| Elinin altında bir sürü parası olmasının dışında adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنه بالأضافة الى انه لدية أموال طائلة |
| Ortağı hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا لدينا عن الشريك؟ ما الذي نعرفهُ؟ |
| Söyle bakalım. Amerikalı'ları eğlendirmek hakkında ne biliyoruz. | Open Subtitles | أخبريني إذاً، ماذا نعرف عن تسلية الأمريكان؟ |
| Bunu bulduğumuz bilgisayarı kullanan adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الرجل الذي وجدت هذه المعلومات على حاسوبه؟ |
| Onları birbirine bağlayan ilişkiler hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟ |
| Stuart, bence bu işte bir yanlışlık var. Bu adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا خطأ، ماذا نعرف عن هذا الرجل؟ |
| Belediye başkanının cinsel tercihlerini hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف بخصوص تفضيلات المحافظ الجنسية ؟ |
| Kurbanımız hakkında ne biliyoruz, sahte kolorektal doktor? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الضحية طبيب القولون المزيف ؟ |
| Kaybolduğu gece görmeye gittiği kaynak hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف بشأن المصدر الذي كان سيقابله بليلة إختفائه؟ |
| - Bilgi de elimize o gece geçti. - Kız hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ـ لقد تم رصد الحوار في وقت لاحق من هذه الليلة ـ ماذا نعرف عنها؟ |
| Hayatımıza giren bu yeni adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف حقا عن هذا الرجل الجديد في حياتنا |
| Bu sabah bulduğumuz kurbanlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟ |
| Katili tanıyor olabilir. Başka ne biliyoruz? | Open Subtitles | أو ربما كان يعرف المهاجم ماذا نعلم أيضا ؟ |
| Haklarında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعلم عنهم؟ هل هم فرنسيون؟ |
| En başından almalıyız Çalıntı eserler hakkında ne biliyoruz | Open Subtitles | لنبدأ من الأول، ماذا تعرف عن التحفة المسروقة؟ |
| O konuda çalışıyorlar.Bombacı konusunda ne biliyoruz, | Open Subtitles | إنّهم يعملون على ذلك. ماذا لدينا حول ذلك المفجّر؟ |
| Peki doktor, virüs hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ,لذا, أيها الطبيبة ما الذي نعلمه بشأن الفايروس؟ |
| Değerlendirdikleri NSA ihbarı hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | إذاّ, ما الذي نعرفهُ حيال الدليلِ الخاص بعميلُ الأمنِ الوطنيُّ المفقود؟ الذي كانا يتبعانه؟ |
| Bu vampirler hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | اذن ما الذى نعرفه حول مصاصى الدماء ؟ حسنا.. |
| Neden ki? - Bu çocukla ilgili ne biliyoruz ki? | Open Subtitles | ماذا نعرفه عنه حقاً؟ |
| Kurban hakkında başka ne biliyoruz? | Open Subtitles | ما المعلومات الأخرى التي لدينا بشأن الضحية ؟ |
| Kayıplar hakkında ne biliyoruz Garcia? | Open Subtitles | غارسيا, ماذا تعرفين عن المصابين |
| Yıldızlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا تعلم عن النجوم؟ |
| Shannon hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نَعْرفُ حول شانون؟ |
| Kryto'nun buraya geleceğini ne biliyoruz? | Open Subtitles | كيف نعرف بأنَّ " كرايتو " سيأتي إلينا حتى؟ |
| Tamam, elimizdeki iki cesede dayanarak şüpheli hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي نعرفه حول الجاني إستناداً على الجثتين اللتان بحوزتنا ؟ |
| Savaştan 10 yıl sonra bu kadınlar hakkında ne biliyoruz? | TED | مالذي نعرفه عن المرأة بعد عشرة اعوام من الحرب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 