"ne bulacağız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا سنجد
• ما الذي سنجده
• ما يمكننا العثور
• ماذا نحصل

O kadar hızlı evrim geçiriyorlar ki, geri döndüğümüzde ne bulacağız, Tanrı bilir.
هذه الأشياء تتطوّر بسرعة ،الله وحده يعلم ماذا سنجد حين عودتنا

Burada ne bulacağız bilmiyorum.
لا أدري ماذا سنجد هنا، المهاجم في النزل

Kimbilir ne bulacağız.
من سيعرف ماذا سنجد

Senin parmak izlerine baktığımızda ne bulacağız acaba?
، لكن يجعلك تتساءل ما الذي سنجده عندما نحلل بصمات أصابعك؟ . .

Orada ne bulacağız?
ما الذي سنجده هُناك؟

Evlerine ve dükkanlarına ekipler gönderelim, bakalım ne bulacağız.
لنرسل بعض الفرق إلى المنزل والمتجر، لنرى ما يمكننا العثور عليه

Peki, bunu yörüngeyle karşılaştıracağım bakalım ne bulacağız.
حسناً، سأقارنها بالمسار و نرى على ماذا نحصل

Orada ne bulacağız?
ماذا سنجد هناك ؟

Bakalım ne bulacağız.
لنرى ماذا سنجد بها

Kim bilir biz ne bulacağız.
من يدري ماذا سنجد!

- ne bulacağız burada?
‫ - ما الذي سنجده هنا؟

- Bakalım Feribotta ne bulacağız. - Doğru.
-سنرى ما يمكننا العثور عليه في العبارة صحيح

Diğer referans örnekleriyle karşılaştırayım,.. ...bakalım ne bulacağız.
دعيني أجريه مقابل عيناتنا المرجعية الأخرى، ونرَ على ماذا نحصل

Bourne'un eylemleriyle ilgili bildiklerimizi zaman sıralamasına sokun. Tersine çevirin bakalım ne bulacağız.
خط الوقت انها مع ما نعرفه عن تحركات (بورن)، اقلبها لنرى ماذا نحصل.